????豐田的一些競爭對手正在加速開發電動車。豐田需要更加努力嗎？

????電動車的電池壽命有限。這一問題尚未得到解決。我們打算使用我們的混合動力技術，因為豐田積累了大量有關混合動力車電池用法的知識。根據電動車的使用狀況或者它們受重視的情況，目前豐田暫時專注于混合動力技術。

????在豐田把普銳斯（Prius）混合動力車的價格定得比本田 Insight 混合動力車更有競爭力之后，普銳斯在日本成為最暢銷的車型。您為什么要如此努力地推銷它？

????我們希望普及混合動力車，以便讓更多的人享用它。在目前的市況下，我們希望能夠生產更多的混合動力車。我們將會為此感到高興。

????您認為銷售下滑會持續多久？

????目前美國擁有 2.5 億輛汽車。汽車業每年銷售 1,000 萬輛，這意味這一市場 25 年更新一次。我認為 25 年太長了，我們應該努力推動更新速度，10 年一個循環比較合適。目前 1,000 萬輛的市場規模太小了，也太不尋常。它不可能恢復到每年 1,600 萬輛，但我認為可能恢復到 1,200 萬到 1,300 萬輛。

????豐田在北美的成長速度是不是太快了？

????豐田強烈希望成為一家美國汽車公司。我認為這是一個正確的決定，我們將繼續努力。當然，就目前的情況看，我得承認，豐田的產能可能有點過剩。

????目前，北美地區的各項功能，如制造和銷售，都是單獨向日本報告。您打算改變這種情況嗎？

????在美國，我們有一個年產汽車 300 萬輛的公司，它的全部業務不應僅由一個人負責。不過，我們希望確保美國能完成自己的業務，成為一個獨立的全新的美國公司。

????您認為底特律汽車三巨頭的前景如何？

????通用汽車多年來一直處于領先地位，我們從通用汽車和其他巨頭身上學到了很多東西。我們希望美國汽車業成長并保持健康和繁榮。汽車業至關重要，因為它在國民經濟中占有非常大的比例。

????在目前情況下，政府救援合適嗎？

????我得到的信息很少，因此無法對此做出具體的評論。

????您認為日本的銷售前景如何？畢竟日本的人口在減少。

????日本政府針對車齡超過 13 年的汽車推出了一些刺激計劃。如果車主購買所謂的生態汽車，如混合動力車，買主就能獲得汽車報廢獎勵。自從日本推出這一刺激計劃以來，汽車銷售增長很快。但是生產能力方面，我們需要削減一些，達到適當的規模。