沃爾沃汽車公司首席運營官史蒂文·阿姆斯特朗

????作者：周展宏

????2007 年，沃爾沃在中國的銷量同比增長了 73%。在中國汽車市場增長日漸放慢的今天，這個成績實屬來之不易，而當年在中國國產 S40 的決策也被證明是沃爾沃的明智之舉，因為近一半的銷量來自于 S40。或許是受到 S40 國產后大獲成功的啟發，沃爾沃決定在中國生產其旗艦車型 S80。4 月 19 日晚，沃爾沃汽車公司首席運營官史蒂文·阿姆斯特朗（Steven R. Armstrong）在北京宣布了這個消息。4 月 20 日，在北京國際車展上，阿姆斯特朗在沃爾沃汽車中國區 CEO 柯力世（Alexander Klose）的陪同下接受了《財富》（中文版）的專訪。

????《財富》（中文版）問：去年沃爾沃在中國銷量達到 1.25 萬輛，同比增長了 73%，這是一個了不起的成績，請問取得這種業績的主要原因是什么？是 S40 在中國生產還是其他什么？

????阿姆斯特朗答：當然，在中國生產 S40 為我們增加銷量起到了很大的推動作用。我們與長安福特馬自達的合作關系也非常好。除此之外，我們在中國有優秀的經銷商網絡，有 52 家經銷商，他們過去一年當中在提升沃爾沃品牌方面也做出了非常不錯的貢獻。今年，已經有 10 家左右新的汽車展廳開業。

????問：與另外兩個歐洲豪華汽車品牌奧迪（2007 年在中國銷量 10.2 萬輛）和寶馬（2007 年在中國銷量 3.37 萬輛）相比，沃爾沃在中國的市場份額還很小，請問您對中國市場有何期望？有沒有具體的目標？

????答：我們沃爾沃品牌以及沃爾沃在中國的銷售將繼續得到強有力的提升，而且今年預計沃爾沃銷售的增長率將超過中國豪華車市場平均的增長率。在昨天的媒體見面會上，我們再次重申了計劃在中國產 S80 的意向。一旦 S80 在中國生產，將大幅度提升在中國的銷量。

????我們在中國市場份額提升的速度，會超過我們在全球市場份額提升的速度。剛才你也談到了去年我們的業績非常好，而去年我們在其他幾個高增長的市場中也取得了非常好的業績。也許在今年，中國就有可能成為沃爾沃全球前十大銷售市場之一。

????問：對 S80 車型期望有多高？我們知道，現在你們在中國一半的銷量來自 S40。

????答：我們預計，一旦 S80 在中國生產以后，該車型在中國市場的銷售量將得到大幅度的提高。S80 跟 S40 相比，針對的是一個不同的細分市場和不同的客戶群。我們預計，S80 一旦實現國產化，絕對銷量會超過 S40。同時，我們在中國的經銷商網絡也在不斷加強，今年會有新增的經銷商，今后幾年還會有新的經銷商加入，這樣就給我們在中國市場的發展帶來更好的機會。

????問：沃爾沃一直以安全作為自己的特色，您本人有很豐富的供應鏈管理經驗，能否從這個角度談談你們在中國投產汽車時在安全方面所做的努力？

????答：沃爾沃有專門的專家訪問供應商，確保供應商生產標準能夠達到沃爾沃技術和質量方面的要求。我們在中國針對供應商的質量保證體系與我們在歐洲的體系是一樣的。我們在中國的供應商中，既有中國本地公司，也有作為沃爾沃長期供應商的外國公司，我們會確保中國供應商與西方供應商密切合作，確保本地供應商在生產、工程、技術方面也達到西方供應商的同等水平。同時，沃爾沃汽車在中國有常駐的供應商質量工程師和產品工程師，他們每天的日常工作就是幫助我們中國本土的供應商不斷提高質量。我們還會挑選一批中國的供應商，成為沃爾沃的全球供應商。

????問：你們在歐洲生產的汽車都經過了自己嚴格的安全檢測，在中國生產的汽車是不是也經過了類似的安全檢測呢？

????答：是的，我們會把在中國生產的樣車運回到瑞典的安全中心進行測試。