????Google只是一個(gè)開始，互聯(lián)網(wǎng)終于變成了營銷利器。廣告業(yè)將永別既往

????作者: Daniel Gross

????11 世紀(jì)中期，消費(fèi)品公司開始在報(bào)紙上登廣告。從那時(shí)起，大眾媒體廣告業(yè)的工作一直是“建立聯(lián)系”。但是，隨著當(dāng)今世界的聯(lián)系越發(fā)緊密，廣告業(yè)越來越遠(yuǎn)離它的歷史起源，它的商業(yè)模式和受眾同過去的差距也越來越大。由于有了互聯(lián)網(wǎng)，廣告業(yè)正經(jīng)歷著電視出現(xiàn)后 50 年來第一次真正意義上的范式轉(zhuǎn)換。廣告、媒體公司的經(jīng)理人就像暴風(fēng)中斷了龍骨的帆船，孤立無援，地位搖搖欲墜。

????電視臺秋季廣告預(yù)售期前不久剛結(jié)束，廣告客戶承諾的廣告投入連續(xù)第二年小幅下滑。當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)規(guī)模比 1998 年增加了近 30%，但今年雜志廣告頁的銷售額卻與 1998 年基本持平。報(bào)紙廣告狀況非常糟，原本利潤穩(wěn)定的《華爾街日報(bào)》（Wall Street Journal）在今年第一季度出現(xiàn)了經(jīng)營虧損。而今年互聯(lián)網(wǎng)卻預(yù)計(jì)可從全國的廣告商那里吸引到 80 億美元，這個(gè)數(shù)字雖然還很小，但比去年增長了 15%。因此，那些“離線”的媒體公司正加倍努力地上網(wǎng)，麥迪遜大街也在手忙腳亂地應(yīng)對形勢。

????TBWA/Chiat/Day 公司的前互動(dòng)媒體主管、《30 秒廣告背后的生活》（Life After the 30-Second Spot）一書作者約瑟夫?賈夫（Joseph Jaffe）說: “傳統(tǒng)型廣告創(chuàng)意公司完全迷失了方向，無所適從。”綜上所述，你就能看出人們憂心忡忡的種種理由。難怪今年 3 月份的《媒體》（Media）封面會(huì)套用 1966 年《時(shí)代》（Times）雜志的封面標(biāo)題“上帝死了嗎？”而提出: “廣告業(yè)死了嗎？”

????的確，它還沒死呢。做廣告的欲望依舊是一股巨大的經(jīng)濟(jì)力量。但它的形式正在改變，變化之巨令廣告業(yè)教父戴維?奧格威（David Ogilvy）、李?yuàn)W?伯內(nèi)特（Leo Burnett）根本認(rèn)不出來。廣告客戶的投入空前龐大。優(yōu)勢麥肯公司（Universal McCann）預(yù)測員羅伯特?科恩（Robert Coen）預(yù)計(jì)，今年美國廣告客戶的投入將過 2,790 億美元，比 2004 年增長了 5.7%。但大部分增長不出現(xiàn)在麥迪遜大街。它們會(huì)出現(xiàn)在加州，在芒廷維尤市安菲西爾特大道的 Google 總部。在那里，你可以聽到有關(guān)搜索算法的繁瑣語言，看到植入電子郵件的基于文本的廣告; 它們會(huì)出現(xiàn)在桑尼維爾附近的雅虎公司（Yahoo），在那里你可以聽到動(dòng)聽的土語，說的是品牌形象及誘人的多媒體廣告; 它遲早還會(huì)出現(xiàn)在 SBC 這樣的電訊公司，那里正在開創(chuàng)一種極有可能挽救電視廣告的互聯(lián)網(wǎng)電視。技術(shù)界領(lǐng)袖說，不出十年，你看到的每樣?xùn)|西都是高清晰的、互動(dòng)的，都是通過網(wǎng)絡(luò)帶給你的，而且你會(huì)愛上它的！如今的廣告大代理商則不會(huì)。這些代理商誕生自曾經(jīng)創(chuàng)造了現(xiàn)代廣告業(yè)的那些公司，如今它們面臨著一百多年前馬鞭生產(chǎn)商所面臨的問題: 全面的范式轉(zhuǎn)換基本上不對既得利益者友好。

????在本期特別報(bào)導(dǎo)中，《財(cái)富》雜志考察了所有大趨勢，幫助你了解廣告業(yè)光明的未來。我們只談喜，不報(bào)憂。

????譯者: 古正