
在“美國夢”的發源地,大約五分之一的成年人認為,坐擁巨額財富是不道德的。不過,絕大多數的美國人仍然認為,超級富有并不屬于道德問題的范疇。
2026年,全球億萬富翁數量創歷史新高。根據樂施會(Oxfam)在今年早些時候發布的一份報告,目前已經有超過3,000人的身家達到了十位數。位居榜首的特斯拉(Tesla)首席執行官埃隆·馬斯克,其凈資產達6,590億美元;其后是Alphabet聯合創始人拉里·佩奇,身家為2,640億美元。緊隨其后的是Alphabet另一位創始人謝爾蓋·布林,以及亞馬遜(Amazon)的杰夫·貝佐斯和Meta的馬克·扎克伯格。
不過,依然有18%的普通美國人認為,坐擁如此巨額的財富“是不道德的”。
皮尤研究中心(Pew Research)在3月19日發布了一項調查,詢問了3,000多名受訪者對若干議題的道德觀。在“極其富有”(即擁有數十億美元財富)這一問題上,多數人(63%)認為這并不屬于道德問題。另有18%的受訪者則表示,成為億萬富翁完全合乎道德。
不同年齡群體之間的觀點差異十分顯著。18歲至29歲的Z世代最有可能對極端財富持反感態度,其中三分之一認為這不道德。隨著年齡增長,這種觀點明顯減弱:30歲至49歲的千禧一代中有20%認為成為億萬富翁不道德,而在X世代和嬰兒潮一代中這一比例分別為11%和10%。
在皮尤調查涉及的各類議題中,不同年齡層之間在“財富問題”上的分歧最為顯著。相比之下,美國人普遍認為最不道德的行為是婚內出軌。
向富人征稅
即便不認為億萬富翁在道德上令人反感,絕大多數美國人依然希望縮小美國的貧富差距。事實上,美國的財富分配差距隨著時間的推移日益懸殊。根據美聯儲(Federal Reserve)的數據,2020年美國總資產為103萬億美元,其中最富有的0.1%人群持有12.08萬億美元;處于前99%至99.9%的人群持有18.05萬億美元;而底層50%的人群合計僅持有1.89萬億美元。
再看最新數據:2025年第三季度,在總計172.9萬億美元的資產中,最富有的0.1%人群持有24.89萬億美元;前99%至99.9%的人群約持有30萬億美元;而底層50%的人群僅持有4.25萬億美元。
今年早些時候,調查網站輿觀(YouGov)曾經就貧富差距問題是否非常嚴重展開調查,52%的受訪者認為貧富差距問題“非常嚴重”,另有28%認為這是一個“嚴重問題”。此外,59%的民眾表示政府應該介入干預以減少財富不平等,62%的美國人認為對億萬富翁的稅率“嚴重偏低”(46%)或“偏低”(16%)。
事實上,全球部分百萬富翁和億萬富翁今年也在達沃斯舉辦的世界經濟論壇(World Economic Forum)上呼吁各國領導人正視貧富差距問題。他們在一封公開信中寫道:“向我們征稅,向超級富豪征稅。”
這封公開信由愛國百萬富翁(Patriotic Millionaires)、百萬富翁人道組織(Millionaires for Humanity)以及樂施會聯合發起,簽署者包括艾比·迪士尼、蒂姆·迪士尼以及演員馬克·魯法洛等。信中寫道:“我們都清楚這一點。當連我們這樣的百萬富翁都意識到,極端財富以犧牲其他所有人的利益為代價時,毫無疑問,社會正危險地徘徊在懸崖邊緣。”(財富中文網)
譯者:劉進龍
在“美國夢”的發源地,大約五分之一的成年人認為,坐擁巨額財富是不道德的。不過,絕大多數的美國人仍然認為,超級富有并不屬于道德問題的范疇。
2026年,全球億萬富翁數量創歷史新高。根據樂施會(Oxfam)在今年早些時候發布的一份報告,目前已經有超過3,000人的身家達到了十位數。位居榜首的特斯拉(Tesla)首席執行官埃隆·馬斯克,其凈資產達6,590億美元;其后是Alphabet聯合創始人拉里·佩奇,身家為2,640億美元。緊隨其后的是Alphabet另一位創始人謝爾蓋·布林,以及亞馬遜(Amazon)的杰夫·貝佐斯和Meta的馬克·扎克伯格。
不過,依然有18%的普通美國人認為,坐擁如此巨額的財富“是不道德的”。
皮尤研究中心(Pew Research)在3月19日發布了一項調查,詢問了3,000多名受訪者對若干議題的道德觀。在“極其富有”(即擁有數十億美元財富)這一問題上,多數人(63%)認為這并不屬于道德問題。另有18%的受訪者則表示,成為億萬富翁完全合乎道德。
不同年齡群體之間的觀點差異十分顯著。18歲至29歲的Z世代最有可能對極端財富持反感態度,其中三分之一認為這不道德。隨著年齡增長,這種觀點明顯減弱:30歲至49歲的千禧一代中有20%認為成為億萬富翁不道德,而在X世代和嬰兒潮一代中這一比例分別為11%和10%。
在皮尤調查涉及的各類議題中,不同年齡層之間在“財富問題”上的分歧最為顯著。相比之下,美國人普遍認為最不道德的行為是婚內出軌。
向富人征稅
即便不認為億萬富翁在道德上令人反感,絕大多數美國人依然希望縮小美國的貧富差距。事實上,美國的財富分配差距隨著時間的推移日益懸殊。根據美聯儲(Federal Reserve)的數據,2020年美國總資產為103萬億美元,其中最富有的0.1%人群持有12.08萬億美元;處于前99%至99.9%的人群持有18.05萬億美元;而底層50%的人群合計僅持有1.89萬億美元。
再看最新數據:2025年第三季度,在總計172.9萬億美元的資產中,最富有的0.1%人群持有24.89萬億美元;前99%至99.9%的人群約持有30萬億美元;而底層50%的人群僅持有4.25萬億美元。
今年早些時候,調查網站輿觀(YouGov)曾經就貧富差距問題是否非常嚴重展開調查,52%的受訪者認為貧富差距問題“非常嚴重”,另有28%認為這是一個“嚴重問題”。此外,59%的民眾表示政府應該介入干預以減少財富不平等,62%的美國人認為對億萬富翁的稅率“嚴重偏低”(46%)或“偏低”(16%)。
事實上,全球部分百萬富翁和億萬富翁今年也在達沃斯舉辦的世界經濟論壇(World Economic Forum)上呼吁各國領導人正視貧富差距問題。他們在一封公開信中寫道:“向我們征稅,向超級富豪征稅。”
這封公開信由愛國百萬富翁(Patriotic Millionaires)、百萬富翁人道組織(Millionaires for Humanity)以及樂施會聯合發起,簽署者包括艾比·迪士尼、蒂姆·迪士尼以及演員馬克·魯法洛等。信中寫道:“我們都清楚這一點。當連我們這樣的百萬富翁都意識到,極端財富以犧牲其他所有人的利益為代價時,毫無疑問,社會正危險地徘徊在懸崖邊緣。”(財富中文網)
譯者:劉進龍
In the home of the American Dream, approximately one in five adults believes it’s morally wrong to sit on vast sums of wealth. That being said, the vast majority of Americans argue being uber-rich isn’t a matter of ethics.
There have never been more billionaires on the planet than in 2026: According to an Oxfam report released earlier this year, there are now more than 3,000 people sitting on 10-digit fortunes. Leading the ranks is Tesla CEO Elon Musk, who has a net worth of $659 billion, followed by Alphabet cofounder Larry Page at $264 billion. Fellow Alphabet founder Sergey Brin comes next, followed by Amazon’s Jeff Bezos and Meta’s Mark Zuckerberg.
However, 18% of average Americans would say their vast sums of wealth is “morally wrong.”
A survey released on March 19 by Pew Research asked more than 3,000 people their opinions on the ethics of certain issues. On being “extremely rich” (as defined by having billions of dollars) the majority—63%—argued it was not an ethical question. Indeed, a further 18% said being a billionaire was perfectly ethical.
There’s also a stark shift in opinion by age. People aged between 18 and 29, who are Gen Z, were the most likely to find extreme wealth distasteful. One-third said it was morally wrong. That strength of opinion wanes the older the respondents get: 20% of Millennials aged 30 to 49 said being a billionaire was wrong, while Gen X and baby boomers came in at 11% and 10% respectively.
The difference in opinion between the oldest and youngest respondents was most dramatic on the issue of wealth, compared with other subjects Pew asked the public about. The issue Americans felt was most morally wrong, across the board, was having an affair while married.
Tax the rich
Even if they don’t find billionaires morally repugnant, the vast majority of Americans still want to see the wealth gap in the U.S. reduced. Indeed, wealth distribution in the U.S. has increasingly diverged over time: Per Federal Reserve data, in 2020, of the $103 trillion total in assets, $12.08 trillion was held by the country’s top 0.1%. A further $18.05 trillion was held by the top 99 to 99.9%. Meanwhile, the bottom 50% in total held just $1.89 trillion.
Fast-forward to the latest data, for Q3 2025, the top 0.1% holds $24.89 trillion of the total $172.9 trillion. The top 99 to 99.9% holds approximately $30 trillion, while the bottom 50% holds $4.25 trillion.
Asked earlier this year by YouGov whether the wealth gap is a very big problem, 52% agreed. A further 28% said it was a big problem. Moreover, 59% of citizens said the government should step in to reduce wealth inequality—62% of Americans say the tax rate on billionaires is either much too low (46%) or too low (16%).
In fact, some of the world’s millionaires and billionaires themselves appealed to world leaders at Davos this year to address the wealth gap. In an open letter, they wrote: “Tax us. Tax the super rich.”
The letter, organised by the Patriotic Millionaires organization, Millionaires for Humanity, and Oxfam, was signed by the likes of Abby and Tim Disney, and actor Mark Ruffalo. It read: “We all know this. When even millionaires, like us, recognise that extreme wealth has cost everyone else everything else, there can be no doubt that society is dangerously teetering off the edge of a precipice.”