當亞馬遜亟需一位深諳中國市場的開拓者時，張文翊成為最佳人選。2016年4月，張文翊升任為亞馬遜全球副總裁暨亞馬遜中國總裁，成為亞馬遜職位最高的女性管理者之一，并且也是亞馬遜全球唯一一位女性區域總裁。此前，她曾在英特爾7個部門任職。在管理Kindle中國業務時，她和團隊將Kindle全線產品及平板電腦引入中國市場，在中國搭建起以電子書閱讀設備和電子書店為核心的完善的數字出版生態系統。升任中國總裁后，張文翊打造了亞馬遜“海外購”、亞馬遜“全球開店”，推動跨境電商的發展，幫助進出口生意有了更好的平臺。
