????STANLEY BING

????昨天，一股歪風(fēng)刮來(lái)，股市又跌了幾百點(diǎn)，我看到說(shuō)最后的泡沫也破滅了。

????希望的泡沫。我們一度擁有它。現(xiàn)在它已經(jīng)隨風(fēng)而去。

????自從開(kāi)始有泡沫以來(lái)，在所有曾冒出的泡沫里，我想我最偏愛(ài)這個(gè)希望的泡沫。當(dāng)它也破滅時(shí)，我不禁想哭。不過(guò)我想這于事無(wú)補(bǔ)，破滅的泡沫好比潑出去的水。

????華爾街曾滿懷希望的等待奧巴馬團(tuán)隊(duì)的具體計(jì)劃，當(dāng)援助計(jì)劃的梗概最終公布，華爾街立即心灰意冷。它拿著大頭針走向那個(gè)希望的泡沫。砰！泡沫于是便破了，就那樣，數(shù)十億美元的生計(jì)也隨之消逝。

????華爾街失望有兩個(gè)原因。首先，華爾街討厭模棱兩可。所以當(dāng)有些細(xì)節(jié)被公布，他們嫌不夠，于是一個(gè)個(gè)暴跳如雷，因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在一點(diǎn)都不了解所有那些他們希望多多了解的事情。其次，華爾街討厭具體化。它憎恨具體化。所以當(dāng)有些細(xì)節(jié)被披露，華爾街上人人暴跳如雷，因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在知道了一些事情，而他們也不喜歡這樣。

????于是希望的泡沫就離我們而去，我們都沒(méi)有了幻想，至少現(xiàn)在是如此。下一個(gè)泡沫什么時(shí)候來(lái)？沒(méi)人知道。有誰(shuí)有什么想法嗎？我們可以向主事者進(jìn)言。看看我們能不能做出點(diǎn)什么事。

????我想我們可以任由泡沫涌現(xiàn)。